Astronomy Education

Theses on education and research show teachers' achievements in their work. How to use a virtual observatory in public astronomy education and research is stressed in the paper.

教育科研论文是教师教育科研成果的展示。重点讨论了虚拟天文台建设的重要性，以及如何利用虚拟天文台这一平台进行天文教育和研究的设想。

Astronomy-education researchers have been working to solve that problem and many others facing instructors of astronomy survey courses for nonscience majors.

天文学教育研究人员一直在努力解决这个问题和为非理科生讲授天文学概况的教师们所面临的其他问题。

Our school is the education base of Hubei astronomy science.

我校是湖北省天文科学教育基地。

Beginning with the importance and current status of astronomy education, the paper sets forth the necessity and feasibility of building an astronomy education resource gateway based on the Virtual Observatory.

本文从天文教育的重要性及现状出发，探讨了基于虚拟天文台建设天文教育门户的必要性和可行性；

How to use a virtual observatory in public astronomy education and research is stressed in the paper.

重点讨论了虚拟天文台建设的重要性，以及如何利用虚拟天文台这一平台进行天文教育和研究的设想。

In view of the features of astronomy and the conflict between the traditional astronomy pedagogy and the student's cognitive development, we think the web-based inquiry teaching is a good choice in today's astronomy education.

天文学的特点、传统天文教育方式与学生认知发展的矛盾，需要我们认真的思考网络探究教学在改变现有状况中的作用。

The quality of their astronomy education may therefore have a lasting impact on their scientific literacy and their attitudes toward science.

因此，天文学教育的质量对于他们的科学素养以及他们对待科学的态度都可能会产生永久的影响。

Herein lies the fallacy of the education system: Although highly specialized subjects such as medicine and astronomy require tremendous education, getting rich requires little education.

这样一来，教育界必然要面对这样一种悖论：象医学和天文学这样一些高深莫测的专业课程确实需要高水平的教育才可能掌握，可是，要富裕，只要一丁点教育，足矣。

This conference plays a positive role in promoting reform and development of education of astronomy in colleges in our country.

这次会议对推动我国高等院校天文教育的改革与发展将起到积极作用。

It could become a launching pad for an African network using astronomy to enhance education.

它可以成为利用天文学促进教育的一个非洲网络的启动平台。

Astronomy Education Resource Gateway Design Based on the Virtual Observatory

虚拟天文台教育门户建设构想

Normal universities should become the major positions for the popularization of astronomy education.

师范院校应成为普及天文知识教育的重要阵地。